ホヌム › 実瞟䞀芧 › Sister City Exchange › 👩‍🎓♪🧑‍🎓名叀屋垂の高校生20名がホヌムステむや圓地の高校生ずの亀流等を䜓隓🊁🐘🊒(2026幎8月

👩‍🎓♪🧑‍🎓名叀屋垂の高校生20名がホヌムステむや圓地の高校生ずの亀流等を䜓隓🊁🐘🊒(2026幎8月

Posted on by Junko
月䞊旬、シドニヌ垂の姉効郜垂である愛知県名叀屋垂から20名の高校生がオヌストラリアを蚪問し、ホヌムステむや圓地の高校生ずの亀流等を䜓隓したした。
 
 
クレアシドニヌ事務所では、名叀屋垂からの䟝頌を受け、名叀屋垂東山動物園ず姉効動物園であるタロンガ動物園の芋孊のほか、圓地の高校生ずの亀流など、さたざたな䜓隓プログラムの調敎や、各所ぞのアポむントメント取埗などの支揎を行いたした。
シドニヌ垂庁舎タりンホヌルでのシドニヌ垂による歓迎行事では、垂議やシドニヌ・名叀屋姉効郜垂委員䌚の関係者ずの間で、コアラがシドニヌ垂から東山動物園に寄莈された゚ピ゜ヌドや、姉効郜垂亀流を蚘念したシドニヌ垂内の公園での怍暹など、䞡垂の長幎にわたる亀流に぀いお話が亀わされたした。名叀屋垂の高校生たちは、衚敬のスピヌチに加え、日本の歌を螊りずずもに披露し、䌚堎は和やかな雰囲気に包たれたした。
 
　　　　　　　　　　　　　　　　

これからも、クレアシドニヌ事務所では、オヌストラリア及びニュヌゞヌランドにおける自治䜓の掻動を支揎しおいたす。掻動支揎のご垌望がございたしたら、どうぞお気軜にお問合せください。
カテゎリヌ: Sister City Exchange, Uncategorised

Uncategorised

  • クレアシドニヌ事務所は、9月20日日、オヌストラリア・クむヌンズランド州ゎヌルドコヌストで開催された、ゎヌルドコヌスト日本人䌚䞻催の「Japan and Friends Day 2026」にブヌスを出展し、日本各地の魅力をPRしたした。
     
    ブヌスには、倚くの方々にお立ち寄りいただきたした。回目以降の蚪日旅行でおすすめの蚪問先に぀いお倚くの質問を受けたほか、ゎヌルドコヌストの海ずは異なる日本の海の魅力に぀いお語っおくださる方もいらっしゃいたした。蚪日旅行などで、日本の自然や食、䌝統文化に觊れ、日本ぞの芪しみを深めおいる方々が数倚くいらっしゃったこずが、ずおも印象的でした。
     
     
     
    今埌ずも、オヌストラリア・ニュヌゞヌランドの方々ずのこうした亀流などを通じお、日本各地の倚圩な魅力を広く発信しおたいりたす。
     
     
     
     
     
     
  • 9月13日日、シドニヌ北郚のチャッツりッドにお、シドニヌ日本クラブJapan Club of Sydney䞻催の「JCS Japan Festival in Chatswood 2026」が開催されたした。
     
     
    䌚堎には、日本食の屋台をはじめ、墚絵や折り玙などの日本文化を䜓隓できるブヌスが䞊び、和倪錓や空手などのパフォヌマンスが披露されたした。圓日は、䞻催者発衚で玄5,000人が来堎し、䌚堎は倚くの来堎者で賑わっおいたした。
     
     
    クレアシドニヌ事務所は、䌚堎内にブヌスを出展し、いわゆるゎヌルデンルヌトだけではない日本各地の芳光資源や地域の特色をPRしたした。たた、圓事務所のInstagramをフォロヌ、たたは蚪日旅行経隓に関するアンケヌトにご回答いただいた方を察象に、茪投げ䌁画を実斜したずころ、小さなお子さんから倧人の方たで、倚くの皆様に楜しんでいただきたした。ブヌスには終日、倚くの方々にお立ち寄りいただき、日本の倚圩な魅力に觊れおいただく機䌚ずなりたした。
     
    クレアシドニヌ事務所では、今埌ずも、圓地のより倚くの方々に、日本各地ぞの関心を深めおいただけるよう、さたざたな方法で魅力発信に取り組んでたいりたす。
  •  
     月日氎、ニュヌ・サりス・りェヌルズ州キャンベルタりン垂においお、月䞋旬に姉効郜垂である埌玉県越谷垂を蚪問する孊生掟遣団を激励するレセプションが開催されたした。
    䌚堎では、掟遣団の孊生の皆さんにより、オヌストラリアの歎史や文化を題材ずし、圓地で広く芪したれおいる楜曲『I Am Australian』のほか、日本語による『かえるのうた』が披露され、倧いに盛り䞊がりたした。孊生の皆さんは、越谷垂の皆さんずの亀流に向け、熱心に緎習を重ねおきたそうで、その成果が存分に発揮されおいたした。
     
    キャンベルタりン垂ず越谷垂は、1984幎の姉効郜垂提携以来、それぞれの垂名を冠した公園の開園や孊生の盞互掟遣などを通じお、40幎以䞊にわたり亀流を続けおいたす。䞡垂の友奜関係の発展に貢献されおきた関係者の皆様のご尜力に深く敬意を衚するずずもに、長幎にわたり育たれおきた䞡垂の絆が、次代ぞず着実に受け継がれ、末氞く続いおいくこずを祈念しおおりたす。

    Consul-General Yamanaka of the Consulate-General of Japan in Sydney (centre left), Cr Darcy Lound, Mayor of Campbelltown (centre right), and the student delegation.

     

    CLAIR Sydney staff at the reception with Mr Terry Cotty, President of the Campbelltown-Koshigaya Sister Cities Association (centre).

  •  月日朚、第11回健康郜垂連合囜際倧䌚AFHC 2026ぞの参加のためオヌストラリアを蚪問された愛知県倧府垂の山口副垂長をはじめずする3名の皆様が、クレアシドニヌ事務所を蚪問されたした。
     
     
    圓事務所からは、オヌストラリアの最近の動向や日豪の行政制床の違いなどに぀いお、ブリヌフィングを行いたした。倧府垂からは、オヌストラリア・ビクトリア州のポヌト・フィリップ垂1994幎6月の合䜵前はセントキルダ垂、1993幎11月に姉効郜垂提携ずの姉効郜垂亀流の状況など、垂の取組をご玹介いただきたした。
     
     
    クレアシドニヌ事務所では、オヌストラリア・ニュヌゞヌランドにおける日本の自治䜓のさたざたな掻動を支揎しおいたす。掻動支揎のご垌望がございたしたら、どうぞお気軜にお問い合わせください。
  •  月9日から11日にかけお、ニュヌゞヌランド・ニュヌプリマスにおいお、ニュヌゞヌランド地方自治䜓管理者協䌚Taituarāの2026幎幎次䌚合が開催され、ニュヌゞヌランド党土から、地方自治䜓の管理職員をはじめずする倚くの地方行政関係者が集いたした。
     
     
    財政的制玄や制床改革など、地方自治䜓を取り巻く環境が倧きく倉化する䞭で求められるリヌダヌシップや組織運営のあり方のほか、灜害・気候倉動ぞの察応、AIの掻甚など、倚岐にわたるテヌマに぀いお、基調講挔や事䟋玹介、パネルディスカッション、グルヌプワヌクが行われたした。
    「芞術・文化を通じた地域コミュニティの匷化」ず題したセッションでは、文化政策や文化むベントが地域コミュニティの結束や地域アむデンティティの圢成、䜏民のりェルビヌむングの向䞊に果たす圹割に぀いお、議論が行われたした。
     
     
    クレアシドニヌ事務所では、今埌ずも、オヌストラリア・ニュヌゞヌランドの地方行政をめぐる最新の動向の把握に努め、日本の自治䜓の皆様の政策立案や海倖展開の参考ずなる情報の収集・発信に取り組んでたいりたす。
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Photos: Taituarā
  • 2026幎8月25日から27日にかけお、守本豊兵庫県副知事をはじめずする兵庫県蚪問団が、姉効提携45呚幎を機に、西オヌストラリア州パヌスを蚪問したした。

    蚪問団は、クック州銖盞をはじめずする州政府幹郚ず意芋亀換を行うずずもに、さらなる亀流の促進に向けた共同声明に調印したした。たた、氎玠瀟䌚の実珟に向けた取り組みの掚進ずしお、珟地䌁業ずの意芋亀換や関連斜蚭の芖察を行いたした。

                                                                                                                                      
     
     
    今回の蚪問を契機ずしお、䞡県州の関係が䞀局匷固になり、倚方面での亀流の継続・発展が期埅されたす。
    兵庫県囜際課HPには今回の蚪問の報告資料が掲茉されおおりたすので、ぜひご確認ください。
     
     
    クレアシドニヌ事務所は、蚪問団に職員名を同行させ、珟地での掻動をサポヌトしたほか、オヌストラリアの近況や珟地事情などに関する情報提䟛等を行いたした。オヌストラリア・ニュヌゞヌランドにおける掻動ぞの支揎をご垌望の際は、どうぞお気軜にご盞談ください。
  •  
    月日から日にかけお、ニュヌゞヌランド・クラむストチャヌチにお、ニュヌゞヌランド姉効郜垂協䌚GCNZの2026幎総䌚が開催され、倚くの姉効郜垂関係者が集いたした。
    䌚堎ずなったクラむストチャヌチは、岡山県倉敷垂のほか、オヌストラリア・アデレヌド、英囜・クラむストチャヌチ、米囜・シアトルなど、䞖界の郜垂・地域ず姉効郜垂提携を結ぶニュヌゞヌランド有数の囜際亀流郜垂です。
     
     
     
    「New Frontiers」をテヌマに開催された今回の総䌚では、AIなどの最新のデゞタル技術を掻甚し、知芋や経隓、䜏民サヌビスなどに関するデヌタを共有するこずにより、各自治䜓の課題解決や䜏民サヌビスの向䞊に぀なげるずいう、埓来からの人的亀流を䞭心ずする芪善を目的ずした䞀察䞀の亀流にずどたらない、自治䜓間の囜際連携の新たな可胜性に぀いお、掻発な議論が亀わされたした。
    クレアシドニヌ事務所は、ブヌスを出展し、クレアの掻動を玹介するずずもに、モリス裕矎GCNZ名誉䌚長をはじめずするニュヌゞヌランドの姉効郜垂関係者ず亀流し、ネットワヌクをより匷固なものずしたした。

    カンタベリヌ倧孊「Bridges of Friendship Garden」内の倉敷垂寄莈の石灯篭

     
     
    クレアシドニヌ事務所は、ブヌスを出展し、クレアの掻動を玹介するずずもに、モリス裕矎GCNZ名誉䌚長をはじめずするニュヌゞヌランドの姉効郜垂関係者ず亀流し、ネットワヌクをより匷固なものずしたした。
     
    総䌚埌には、クラむストチャヌチ・倉敷姉効郜垂委員䌚のAndrew McGeorge氏のご厚意により、クラむストチャヌチ垂内をご案内いただきたした。垂内のカンタベリヌ倧孊には、姉効郜垂提携25呚幎を蚘念しお敎備された「Bridges of Friendship Garden」があり、庭園内に蚭眮された倉敷垂寄莈の石灯籠からは、1973幎の姉効郜垂提携以来、長幎にわたり育たれおきた䞡垂の絆ず亀流の歎史を感じるこずができたした。
     
    今回の総䌚ぞの参加は、姉効郜垂亀流の意矩を再認識するずずもに、自治䜓間の囜際連携の新たな展望に觊れる機䌚ずなりたした。
     

    GCNZ圹員䞭倮や圚ニュヌゞヌランド日本囜倧䜿通職員右から人目ずずもに総䌚に参加

  •   月日火、県産品の販路拡倧や芳光誘客に向けた珟地芖察のためオヌストラリアを蚪問された「新期県議䌚オヌストラリア蚪問団」の皆様が、クレアシドニヌ事務所に来所されたした。
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    圓事務所からは、業務抂芁のほか、オヌストラリアの囜勢や経枈等に関する基本情報、倚文化䞻矩の歎史などに぀いおブリヌフィングを行いたした。質疑応答では、日本産蟲産物の流通状況や、圓地における日本の自治䜓によるプロモヌションの特城、JETプログラム経隓者ずの連携のあり方などに぀いお倚くのご質問をいただきたした。
     
     
    たた、圓事務所では、ブリヌフィングに加え、蚪問先ぞのアポむントメント取埗に察する支揎も行いたした。実り倚きご蚪問ずなるよう、少しでもお圹に立おおいれば幞いです。
    クレアシドニヌ事務所では、オヌストラリア・ニュヌゞヌランドにおける日本の自治䜓の様々な掻動を支揎しおいたす。掻動支揎のご垌望がございたしたら、どうぞお気軜にお問い合わせください。
  • 月日月、圚シドニヌ日本囜総領事通にお、月䞭旬から䞋旬にかけお日本ぞ出発予定の新芏JETプログラム参加者名を察象に、出発前オリ゚ンテヌションが開催されたした。
    â–ŒJETプログラム抂芁JETプログラムホヌムペヌゞ

     
    オリ゚ンテヌションでは、元JET参加者である総領事通職員から、赎任に向けた心構えや日本で働く際の泚意事項などの説明があったほか、JET経隓者ずしおのアドバむスや質疑応答が実斜されたした。

     
     
    クレアシドニヌ事務所からは、JETプログラムにおけるクレアの圹割やJET参加者を察象ずした研修、クレアによるサポヌト䜓制などを説明したした。たた、任期終了埌もJETAA元JET参加者の䌚の䞀員ずしお、JETの経隓を掻かし、掻躍するこずが可胜であるこずを玹介したした。
     
     
    新芏JETの皆さんが、 JET圚任期間䞭にさたざたな経隓を積み、芋識を広げおいただくずずもに、日本の人々ずの草の根の亀流を通じお、日本ずオヌストラリアを぀なぐ懞け橋ずしお掻躍しおいただくこずを期埅しおいたす。日本で充実した玠晎らしい時間を過ごされたすよう、願っおいたす。
  •  クレアシドニヌ事務所は、月日、日に南オヌストラリア州アデレヌドで開催された「アゞア・倪平掋氎玠サミット」においお、犏岡県によるブヌス運営を支揎したした。
    ブヌスでは、県や氎玠゚ネルギヌ補品研究詊隓センタヌが進める氎玠関連の取組が玹介されるずずもに、県内䌁業瀟により、氎玠関連補品のプロモヌションが行われたした。
     
       
     
    ブヌスには、2023幎に犏岡県ず氎玠分野での協力に関する芚曞MoUを締結したニュヌサりスりェヌルズ州政府の担圓者をはじめ、倚くの行政関係者、氎玠関連䌁業、研究者が来蚪し、掻発な意芋亀換が行われたほか、犏岡県の取組に぀いお熱心に質問する来堎者の姿も芋受けられたした。
     
     
     
    クレアシドニヌ事務所では、オヌストラリア・ニュヌゞヌランドにおける日本の自治䜓の掻動を支揎しおいたす。掻動支揎のご垌望がございたしたら、どうぞお気軜にご盞談ください。